incineration plant معنى

• محرقة
• منشأة حرق

• incineration    n. الرماد; تَرْميد
• plant    n. غرسة نبات, غرسة ...
• contained incineration    إحراق محصور

أمثلة

1. Entering the incineration plant in Section 23.
   دخلنا محطة الحريق في القسم 23.
2. Hence, modern incineration plants are vastly different from old types, some of which neither recovered energy nor materials.
   لذلك، فإن مصانع الترميد الحديثة تختلف بشكل كبير عن القديمة منها، حيث أن بعضها لا يسترجع الطاقة ولا المواد.
3. According to the European Waste Incineration Directive, incineration plants must be designed to ensure that the flue gases reach a temperature of at least 850 °C (1,560 °F) for 2 seconds in order to ensure proper breakdown of toxic organic substances.
   وفقا لتوجيهات التوجيه الأوروبي للنفايات فإن درجة حرارة الاحتراق يجب أن تصل إلى 850 درجة مئوية من أجل ضمان تفكك جميع المواد السامة.
4. According to the New York Times, modern incineration plants are so clean that "many times more dioxin is now released from home fireplaces and backyard barbecues than from incineration. "
   طبقًا لما ذكرته صفيحة نيوريورك تايمز الأمريكية، فإن مصانع الترميد الحديثة نظيفةٌ جدًا لدرجة أن "مادة الديوكسين السامة، باتت تخرج من مدافئ المنازل ومن حفلات الشواء في الأفنية، بنسبةٍ أكبر عدة مرات من تلك تنتج عن المداخن في تلك المصانع".